One of the guns used in the Paris terrorist attacks came from Phoenix, where the Obama administration allowed criminals to buy thousands of weapons illegally